摘要：中国小康网5月26日讯 老马 佛罗里达州圣约翰斯县巴特拉姆小道高中(Bartram Trail High School)九年级的学生莱利·奥基夫(Riley O’Keefe)说，学校年刊里的照片被修改的传言已传了一整天了。莱利·奥基夫说，她...
中国小康网5月26日讯 老马 佛罗里达州圣约翰斯县巴特拉姆小道高中(Bartram Trail High School)九年级的学生莱利·奥基夫(Riley O’Keefe)说，学校年刊里的照片被修改的传言已传了一整天了。
莱利·奥基夫说，她在学校年刊里的照片被添了一个黑色长条
纽约时报报道，当她终于拿到那本年刊时，15岁的奥基夫翻到有自己照片的那页后，难以置信地大笑起来。
她说，为了把她胸部的更多部分遮住，照片上添了一个黑色长方条。然后，奥基夫把年刊的其余部分翻了一遍。数十名其他学生（均为女生）的照片也被进行了类似的编辑，许多是为了遮盖胸部而做的粗糙处理。
上周六，许多学生和家长都要求校方道歉。周一，学区总监蒂姆·佛尔森(Tim Forson)说，“在做出编辑一些学生照片的决定前，未对要采取的步骤进行足够的审查。”
奥基夫说，她先是困惑，然后感到气愤。其他女孩也和她谈论了看法，说这些修改让她们觉得被性化，让她们显得脆弱。
她们说，校方行政人员一直使用过时的着装规定来检查女生的着装，这次修改照片是他们一系列打击行动的最新一例。
“他们需要意识到，这样做让女孩们对自己的身体感到羞耻，”奥基夫说。
至少有80张女生的照片被修改。据奥基夫和看过年刊的家长们说，没有一张男生的照片被进行过数码修改，包括一张男生游泳队的照片，照片上的男孩子们穿着速比涛(Speedo)泳裤。
佛尔森在一份声明中说，“需要回答有关学生照片情况的问题，这令人失望。”
他接下来说：“毫无疑问，我们从未有让任何学生因他们的穿着而感到尴尬或羞耻的意图。遗憾的是，我们正在接受一个宝贵的教训，那就是，过程很重要，我们也正在认识到，意图不总与结果相符。”
巴特拉姆小道高中是一所拥有约2500名学生的公立高中。该校的网站上写道，学校年刊中的照片“必须符合《圣约翰斯县学区学生行为守则》，否则可能会被进行数码调整”。
朗斯顿对该报说：“巴特拉姆小道高中过去的程序是，不把他们认为违反学生行为守则的学生照片包括在年刊里，所以做数码修改是确保将所有学生都包括进来的一个解决方案。”
她说，学校已主动提出退款，并“就如何把明年的这个过程做得更好，向家长、监护人和学生征求意见”。
奥基夫的母亲斯蒂芬妮·法布尔(Stephanie Fabre)和继母塔伊恩·奥基夫(Taryn O’Keefe)说，她们打算参加学区教育局本周的会议，呼吁修改着装规定，现行规定禁止女生穿不能把“全部肩膀”遮住的上衣或衬衫、或长度不到膝盖以上四英寸的短裤或裙子。
着装规定称：衬衫“必须庄重，不能过分暴露或使人分心”。
“她们都是好学生，而学校关心的却是你的肩膀是否露得太多了？”塔伊恩·奥基夫说。“这太过分了。”
